Kind of formal day

Sunt zile in care simti nevoia sa te imbraci putin diferit fata de cum ai facut-o pana acum. Asta patesc si eu de cele mai multe ori, cand ma gandesc ce sa port in urmatoarea zi. 

Uneori imi place sa port ceva chic rock, uneori ceva clasic si elegant, uneori ceva sport. Sunt o multime de stiluri pe care le adopt, deoarece starea mea este diferita in fiecare zi.

Acum cateva zile simteam nevoia sa ma imbrac in ceva mai formal, asa ca am ales sa port o camasa, lucru pe care nu prea il obisnuiesc. Nu am vrut sa exagerez asa ca am asortat-o cu o pereche de blugi deschisi, pentru a da un aer mai casual tinutei.

Vreau sa-i multumesc prietenei mele, Stefania, pentru ca a indurat frigul de afara ca sa ma ajute cu pozele pentru aceasta postare!

There are days when you feel the need to dress a little different from how you did it before. That happens to me most times, when I think about what to wear the next day.

Sometimes I like to wear something chic rock, sometimes something classic and elegant, sometimes something sport. There are plenty of styles that I adopt, because my mood is different every day.

A few days ago I felt the need to dress in a more formal way, so I chose to wear a shirt, something I don't used to do. I didn't want to overstate, so I matched it with a pair of  light blue jeans,  to make my outfit to seem a few more casual.

I want to thank my friend, Stefania, for enduring the cold outside to help me with photos for this post!

A.N.

Busy me...

Dupa o saptamana plina am reusit sa-mi fac putin timp pentru o noua postare in aceasta seara, chiar daca se presupune ca ar trebui sa dorm, pentru ca maine ma trezesc de dimineata.

Saptamana trecuta am inceput liceul, dupa o vacanta care a trecut foarte repede si in care nu am facut mai nimic important. 

Pe langa liceu, am fost ocupata cu inscrierea la un curs de croitorie, pe care il voi incepe miercurea asta si mor de nerabdare sa invat sa-mi croiesc si sa-mi realizez creatiile vestimentare singura. Despre acest curs voi posta mai multe pe parcurs, voi avea destul timp,  pentru ca tine in jur de trei luni. 

In plus am mai fost si la un curs la scoala de make-up, unde am invatat cate ceva despre cum sa-ti pensezi corect sprancenele, acestea fiind foarte importante pentru fizionomie. Voi posta curand poze de la acest curs si cateva detalii despre ce forma ar trebui sa aiba sprancenele.

Pozele din aceasta postare sunt de la un shoot din ultima saptaman de vacanta ( cred ca se poate observa ca inca eram in vacanta din lipsa cearcanelor, din pacate trezitul la cinci si ceva dimineata isi spune cuvantul).

Sper sa revin cat ma curand cu noi postari!!! Pana atunci sa aveti o saptamana cat mai frumoasa si usoara!

After a busy week I managed to take a break for a new post this evening, even if I should sleep, because tomorrow I'll wake up early in the morning.
I started school last week, after a holiday that passed very quickly and in which I have not done anything important. 
Besides the high school, I was busy enrolling in a tailoring course, which I'll start this Wednesday and I can't wait to learn to sew and to realize my own designs clothes. About this course I will post more on the way, I'll have enough time for it, because it lasts about three months.
In addition I went to a course at makeup school, where I have learned something about how to pluck your eyebrows correctly, which are very important for aspect. Soon I will post photos from this course and some details about what shape eyebrows should have.
The photos in this post are from a shoot from the last week of holiday (I think you can see that I was still on holiday from lack of dark circles, unfortunately waking up at five in the morning takes its toll).
I hope to return as soon with new posts! Until then I wish you to have a beautiful and easy week!

A.N.

Thick jackets time

Chiar daca au trecut sarbatorile, nu inseamna ca timpul rece a plecat si el. Se pare ca vom fi nevoiti sa purtam haine groase si in urmatoarea perioada.

De cele mai multe ori, mai ales in copilarie, eram ingrozita de modul in care trebuia sa ma imbrac in perioada rece a anului. In ultimi ani obisnuiam sa port pulovere mai groase si un palton, deoarece nu imi plac gecile de iarna in general. De curand am gasit pe un site de moda o geaca, pe care cum am vazut-o am zis ca trebuie sa o am. Este vorba despre geaca tip padurar, de culoare kaki si cu blanita pe gluga. Cea pe care am achizitionat-o eu are o captuseala pufoasa si foarte calduroasa care se poate da jos, gluga este si ea dubla, astfel daca renunti la captuseala, geaca de iarna devine una perfecta de purtat toamna sau la inceputul primaverii. 

Sper sa va bucurati in continuare de zilele reci, purtand gecute cat mai calduroase, accesorizate cu o esarfa sau un fular colorat.

Even though the holidays have passed, it doesn't mean the cold is gone too. It looks like we'll have to wear warm clothes in the next period.

Most times, especially in childhood, I was terrified of what I had to wear in the cold season. In the last years I used to wear thicker sweaters and a coat, because I do not like winter jackets in general. Recently I found a jacket on a fashion site, when I saw it I said I have to buy it. It's a kind of ranger jacket, khaki color with fur on hood. The one I bought has a very warm, fleecy lining, that you can take off, hood is also double, so if you take off the lining, the winter jacket becomes a perfect jacket to wear in autumn or early spring.

I hope you enjoy the cold days, wearing warm jackets, accessorized with a scarf or a colorful comforter.

A. N.